Сомерсет Моэм. Английский романист, драматург, автор коротких рассказов и самый высокооплачиваемый, в 1930-е годы, писатель в мире. За пятьдесят лет своего творчества он написал свыше ста рассказов, составивших семь сборников. Среди них есть настоящие шедевры и, безусловно, рассказ «Падение Эдварда Барнарда», аудиоверсия которого представлена в этой аудиокниге из их числа. Это произведение станет настоящей находкой […]
Александр Дюма – один из самых читаемых французских авторов, мастер приключенческого романа. Отличительной чертой его книг являются вымышленные или псевдоисторические главные герои (например, мушкетер д'Артаньян), приключения которых помещены в контекст исторических событий и исторических личностей. Самые известные романы, издаваемые неоднократно и популярные во всем мире это: Три мушкетера, Двадцать лет спустя, Королева Марго, Граф Монте-Кристо […]
997 год от Рождества Христова. Темные века на континенте подходят к концу, однако в Бри-тании на кону стоит само существование английской нации… С Запада нападают воинственные кельты Уэльса. Север снова и снова заливают кровью набеги беспощадных скан-динавских викингов. Прав тот, кто силен. Меч и копье стали единственным законом. Каждый выживает, как умеет. Таковы времена, в […]
Роберт Хардман освещает различные аспекты королевской жизни уже более двадцати лет и является автором фильма и книги «Монархия. Королевская семья за работой». Сотрудничает с лондонской газетой Daily Mail. Елизавета II – культовый монарх, до 20 лет ни разу не отваживавшийся побывать дальше острова Уайт, но с тех пор посетивший более 130 стран по всему миру, […]
«Пишу, потому что отец заставил» – так начинается удивительная история Ыню, девочки‑подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что […]
Эта аудиокнига – попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о том, с какими трудностями встречаются переводчики и как они их преодолевают. Она может пригодиться в качестве пособия другим переводчикам, особенно начинающим, но придется кстати и любознательным читателям, которые хотят понять, насколько сильно и как именно преображается в ходе перевода иноязычное произведение.
Ее любовные советы всегда на высоте. Ее личная жизнь – не совсем. Дарси Филлипс: дает анонимные любовные советы (за определенную плату); использует свои способности во благо (большую часть времени); терпеть не может Александра Броэма; нравится ее подруга Брук (которой нравится кто‑то другой); ненавидит, когда ее шантажируют. Кто же мог знать, что Броэм застукает ее у […]
Переиздание известной книги финалиста 21-й «Битвы экстрасенсов» Марьяны Романовной «Тайные практики деревенской магии + колдовская тетрадь с обрядами», которая отличается от первого издания тем, что она дополнена колдовской тетрадью с обрядами, помогающими людям в бытовых вопросах и жизненных ситуациях. Из книги вы узнаете, как: • провести обряд посвящения в маги; • приворожить или избавиться от […]
Майкл Газзанига, один из мировых лидеров в области когнитивной неврологии, опровергает бинарные теории о сознании. Он утверждает, что сознание формируется в мозге с помощью локальных блоков. Эта идея подтверждается недавними научными данными и перекликается с философскими идеями, уже существовавшими на протяжении веков. В этой книге автор рассказывает об истории человеческих представлений о сознании и объясняет, […]
Не открывайте древних клеток, не выпускайте на свободу безумную ведьму и не позволяйте ей рушить вашу жизнь. Никогда не сомневайтесь в своем любимом, не доверяйте злейшим врагам и не пытайтесь помочь тем, кто желает вам зла. А если вы все же сделали это, остается лишь закрыть глаза, взять за руку Верховного эора и вместе с […]
Богатый фабрикант с промышленного севера Англии Джон Торнтон и блестяще образованная дочь скромного священника с юга Маргарет Хейл возненавидели друг друга с первого взгляда. Кто Джон в глазах девушки? Невежественный нувориш, считающий, что все в этом мире продается и покупается. А кто для него Маргарет? Заносчивая кисейная барышня, слишком многое о себе возомнившая, – особенно если […]
Англия. Середина XVI века. Время восшествия на престол великой королевы Елизаветы I, принявшей Англию нищей и истерзанной бесконечными династическими распрями и превратившей ее в первую державу Европы. Но пока до блистательного елизаветинского «золотого века» еще далеко, а молодой монархине-протестантке противостоят почти все европейские страны – особенно Франция, желающая посадить на английский трон собственную ставленницу – […]